アフガン・イラク・北朝鮮と日本

戦争も差別も真っ平だ くたばれ毒親・家父長制

外国人バイトの商品仕分けミスを減らす方法を考えてみた

勤務先の物流センターで外国人バイトによる商品仕分けミス多発が問題になっている。その原因について私の考えを述べる。

私が考える原因は主に次の3点。

①外国人は店名の文字が読めない。商品ラベルや看板に書かれた店名の漢字や平仮名・カタカナが読めないので、店番号だけ見て仕分けせざるを得ない。しかし、店番号は漢字等より視認性に欠けるので、その分ミスが増える。

一方、店名については、会社独自のミス防止策も一定施されている。例えば、71番山科(やましな)店と78番山梨店では、山梨の梨を「ナシ」とカタカナ表記にする事で、頭が同じ漢字の山で始まる店舗でも、誤配を防止する工夫が施されている。しかし、店名の文字が読めないと、後は番号で区別する他ない。71番の1と78番の8だけで見分ける他ないので、見間違える確率は非常に高くなる。

②その店番号も、ラベルと看板の表記が異なる。以前は勤務先単独の通し番号で店番号が割り振られていたので、番号の桁数は精々3桁までだった。ところが、今はグループ会社全体の通し番号に変わってしまったので、5桁以上もの番号を見て商品を仕分けなければならなくなってしまった。作業慣れした日本人バイトなら、山科店の番号30071をそれまでの71番と読み替える事も容易に出来るが、言葉も通じない外国人にとっては、そんなに簡単な事ではない。

③だから、本気で仕分けミスを減らす気があるなら、外国人にも店名表示を読めるようにして、読み替えの手間が発生するような紛らわしい表示スタイルも改善する必要がある。しかし、それには手間と時間がかかる。外国人に日本語を教えなければならないし、表示変更には親会社の許可も得なければならない。

ところが、会社はその手間を厭い、「やってる感」の演出で誤魔化してきた。店の看板をそれまでの小さな看板だけでなく、バカでかい看板も併用するようにしてしまったのだ。バカでかい看板も使えば、より分かりやすくなるだろうと考えて。

では何故、今まで小さい看板だけ使っていたのか?狭い作業場では、その方が作業がやり易いからだ。カートが満載になり、新しいカートと入れ替えなければならなくなった時も、看板は小さい方が簡単に掛け替える事が出来る。それをわざわざ逆にデカくして、種類を増やせばどうなるか?看板を掛け替える事ばかりに注意が行き、肝心の仕分けが疎かになってしまう。

以上3点が、私の考える原因だが、こんなピント外れなやり方で、仕分けミスがなくなる訳がない。じゃあどうすれば良いのか?私はやはり、外国人バイトにも、小学校で習う程度の漢字ぐらいは読めて識別出来るようになってもらわないと、仕分けミスはなくならないと思う。

しかし、外国人が日本語の漢字を読めるようになるまでは、最低でも1年近くはかかる。現場としては、とてもそれまで待っていられない。そこで、せめて店名の漢字だけでも、何とかすぐに読めて識別出来るようにする方法を考えてみた。

例えば、「完璧」という漢字が書けなくても、「かんぺき」と読める人は結構いるのではないだろうか?このように、たとえ書けなくても読める漢字は結構多い。人間はまず見た目で字を覚え始めるから。

だったら、たかたが90店舗ぐらいしかない勤務先店名の漢字ぐらいは、毎日仕分けしている中で、自然に頭に入るようになるのではないか?

もちろん、ただ漫然と作業しているだけでは、なかなか頭に入らない。外国人バイトだけ、朝礼で毎日、店番と店名を暗唱させるぐらいしないと、店名の漢字が読めるようにはならない。

但し、ただ丸暗記を強要するだけでは、誰でも嫌気が差すので、それなりに工夫しなければならない。暗唱大会みたいなイベントを企画して、全店舗の漢字が読めた人には、賞金を授与するぐらいの事をしてみても良いのではないか。

また、ゲーム感覚で楽しめる工夫も必要だ。それぞれの店の店名と店番を、地図上に落として覚えさせても、面白いのではないだろうか?

そうすれば、例えば76番嵯峨野(さがの)店と77番宮城野(みやぎの)店、97番山形店と106番山口店では、たとえ番号が隣接していても、店舗の場所は数百キロも離れており、誤配処理には数十時間もかかる事が、視覚的に理解出来るのではないだろうか?

また、外国人バイトにとっても、ただ店名の漢字を覚えるだけでなく、地理の勉強にもなる。京都の嵐山に観光に出かけた帰りに、嵯峨野店で買い物を済ます事も出来るようになる。

言葉や文化も異なる外国人をわざわざバイトに雇って、一人前に育てようとするなら、会社にも、それぐらいの覚悟を持ってもらわないと困る。それぐらいしないと、商品の仕分けミスは無くならないだろう。

(注)文中の店舗名などは全て仮称です。

バカ 日本 偽善

今朝、勤務先の物流倉庫のトイレの壁に落書きされているのを見つけた。落書きは二つあり、一つは赤のフェルトペンではっきりと、「バカ 日本 偽善」と書かれていた。もう一つはそのすぐ上に、(分かりにくいが)黒のボールペンで薄っすらと、「犯罪者 ベトナムに帰れ ぼけ」と殴り書きされていた。

この物流倉庫では大勢の外国人バイトが働いている。主にベトナム人とネパール人のバイトだ。赤の落書きは単語の羅列に終わっているので、多分、外国人の仕業だろう。それに対して、黒の落書きは、一応、日本語の文章になっているので、赤の落書きに反発して、日本人バイトが書いたものだろう。

その日のうちに、落書きされていた事を上司に報告し、証拠写真も見せた。上司からバイト朝礼で、「マナーが疑われるような事をするな」「日本人バイトも、売り言葉に買い言葉で、挑発に乗るような事しないように」と注意喚起して貰った。

それで、この件は一応それで終わったが、私がその時に味わった後味の悪さは、今も解消されていない。

落書きの内容が、心霊スポットの廃墟でよく見られる暴走族の「○○参上」程度のものなら、単なる悪ふざけで済む。少なくとも、こんな後味の悪い思いはしなくても済む。

でも、「偽善」という言葉からは、単なる悪ふざけには止まらない、強いメッセージが感じられる。日本人でも普段使わないような、こんな強い言葉を、外国人が漢字でわざわざ書くだろうか?

この落書きを書いた外国人は、一体どんな気持ちで書いたのだろうか?非常に気になる。

気になる点は他にもある。それは、落書きに書かれた「バカ」という非難の対象が、一会社に止まらず、日本という国家に向けられている点だ。

上司や会社の対応に不満があるだけなら、こんな落書きにはならない。何故、日本という国家までが、非難されなければならないのか?

このままでは、我々の国である日本も、外国から敵意の眼差しで見られるようになってしまう。それに日本人が反発して、今度はまた別の落書きを誘発する事態にもなり兼ねない。

勿論、どんな思いで書かれた物であろうと、落書きには違いない。落書きは器物損壊罪に問われる、れっきとした犯罪行為だ。決して許されるものではない。

しかし、それでも、犯罪の動機が解明されない事には、その対策も立てられない。犯罪を防止する為にも、動機の解明も忘れずに、是非やって貰いたい。

何でもかんでもバイトのせいにするな!

昨日のバイト朝礼で社員から言われた事を説明します。

私達バイトは、午後から日配商品の一次仕分け作業に入ります。

一次仕分けとは、商品をDAS(ダス)ライン別にカートに積んで仕分けする事です。

ハンディーターミナルの端末で商品のバーコードを読み取り、出てきたデータを基に、商品をDASライン別にカートに積み、各DASラインの前に持って行きます。

そうすると、次は各DASラインのバイトが、DASの端末で商品のバーコードを読み取ります。

すると、DASラインの上にあるランプが点灯し、出荷先の店のカートの上のデジタル表示器に出荷個数が出るので、それを見て商品を店別に仕分けするという、作業の流れになっています。

DASラインで仕分けしているのは、ほとんどが外国人バイトです。その中には、ほとんど日本語を喋れず、漢字はおろか平仮名・カタカナも読めない人も少なくありません。

当然、そういう人は、商品の包材やラベルに書かれた商品名も読めません。でも、商品のバーコードさえ読み込む事が出来れば、出荷先の店名と出荷数がデジタル表示器に出ます。それを見て商品を出荷しています。

その一次仕分けの商品の積み方について、昨日のバイト朝礼で次の指摘がありました。

「商品を、縦方向ではなく横方向に、カートに積んでいる人がいる。そんな事されたら、文字も読めないDASバイトの外国人は、商品の違いが分からず、商品をムチャクチャに仕分けしてしまう」

「それを避ける為に、商品は縦方向に積んで、上から順にさえ商品を取れば、ちゃんと商品を正しく出荷出来るようにしてもらいたい」

「商品詰め合わせの種類もなるべく少なくし、よく似た商品は隣同士には積まないようにしてほしい」と。

一見もっともらしい事を言っていますが、現実にはなかなか難しい事です。

何故なら、商品の数も大きさもマチマチで、多い商品から順に降りてくるとも限らないのに、そこまで商品の積み方をこと細かく指定されたら、もう何も積めなくなってしまいます。

商品の落下防止の為に、重たい商品や数の多い商品は、カートの下に積んで、軽い商品や数の少ない商品を上に積む。場合によっては、仕切り板を途中にかませて、商品の荷姿が不安定にならないようにする。

商品の混載(詰め合わせ)はどうしても避けられない。数もマチマチな商品を、何でもかんでも縦一列に棒積みしていたら、重心が不安定になり、商品が落下してしまう。

それでも、なるべく混載数は少なくして、よく似た商品同士は隣同士には置かない。

そんな事は今さら言われなくても、今までもずっとやって来ました。

そもそも、そんな日本語もまともに喋れず、文字も満足に読めない外国人を無責任に雇って、誤配したらバイトの監督不行き届きのせいにするのは、おかしいのではないか?

そんなバイトを雇ったのは会社なのだから、会社が最後まで責任持って、外国人の面倒を見て下さい。

それを日本人バイトに任す場合も、バイトに丸投げしたりせずに、常に社員がフォローする体制を組んで下さい。通訳の数を増やすとかして。

何でもかんでもバイトのせいにするな!と。そういう意味の事を、昨日、朝礼の後で、副所長に言いました。

実は見所満載!阪堺線 船尾・浜寺駅前間の単線化


www.youtube.com

南海本線高架化工事の進行に伴い、阪堺線の船尾・浜寺駅前間が2026年10月10日より単線運行となりました。船尾停留所を発車した下り電車は、その先に新たに設置された船尾信号場で、上り電車が通過するまで信号待ちする事になります。その様子を動画に収める事が出来ました。動画の中では、以下の点に是非ご注目を!

【見所1】 船尾信号場の新しい信号機とポイント、下り線の車止め。  

 今まで複線の専用軌道だった所に新たにポイントが設置され、下り電車はポイントから上り線に乗り入れ、終点の浜寺駅前停留所に向かうようになりました。そして、下り線の先には車止めが設置され、そこから先には電車は進入出来なくなりました。

【見所2】 ポイント操作小屋  

 動画撮影の時は気付きませんでしたが、よく見たらポイントのたもとに小さな小屋があり、阪堺電車の社員とおぼしき人が椅子に座ってポイント操作らしき事を行っています。今時、手動でポイントを操作する事なぞあるのでしょうか?もし、これが本当にポイント操作なら、他のポイントは全て自動制御で動いているのに、何故このポイントだけ手動なのか?興味津々。

【見所3】 長い信号待ち。  

 下り電車は上り電車をやり過ごす為に、この信号所で待避する事になります。すぐに上り電車が来れば、待避時間も短くて済みますが、私が乗った電車は5分近くも足止めを食らう事になりました。工事の為に出来た急ごしらえの信号場なので、ダイヤの調整がうまく行かないのかもしれません。

【見所4】 乗客と運転手の会話  

 長い信号待ちにしびれを切らした乗客が、運転手に待避理由を聞いている様子を、動画に偶然収録する事が出来ました。運転手が乗客に、その理由を丁寧に説明しています。「南海本線の高架工事の影響で、ここから先は単線となり、上り電車をここでやり過ごさなければならなくなったから」と。乗客も、その説明で納得したようで、ほのぼのとした時間が流れます。

【見所5】 上り勾配と南海本線をまたぐガード。  

 先の説明にもあるように、南海本線石津川・羽衣間の高架工事が現在進行中です。その障害になっているのが、この阪堺線のガードです。工事が更に進めば、ガードは撤去され、阪堺線の線路と停留所も、南海本線の西側から東側に移設される事になります。阪堺線の単線化も、その一環として実施されました。ガード上を走行する路面電車も、もうすぐ見納めとなります。

【見所6】 旧停留所の遺構。  

 分かりにくいかもしれませんが、実はガードを越えた線路のすぐ右側に、ホームの跡らしき物が存在します。これが昭和30年頃まで存在したとされる旧・海道畑(かいどうばた)停留所の遺構です。昔はこの阪堺線以外に、新阪堺線*1という、また別の路線があり、その終点がこのすぐ横にありました。その乗換駅として、ここに停留所が設けられていたようです(但し、この点については異説もあるのですが、詳しい資料が残っておらず、真相はもはや完全に闇の中です)。

【見所7】 下り勾配の先で架線柱の幅が異様に広くなっている謎。  

 下り電車はガードを越えて下り勾配を駆け下り、終点の浜寺駅前停留所に向かいます。勾配を駆け下りた所で、鉄製架線柱の幅が異様に広くなっています。左側の架線柱は、線路横の道路までカバーする位置に建っています。何故こんな形で架線柱を建てたのでしょうか?しかも、架線柱の形も、それまでよりも更に頑丈な造りになっています。  

 ひょっとしたら、停留所も昔はもっと広く、構内には数多くの側線が並んでいたのかも。昔はこの路線も海水浴輸送で賑わい、乗客数も今の倍以上はあったそうですから。あくまでも私の推測ですが。  

【見所8】 浜寺駅前停留所の特殊な構造。 

 終点の浜寺駅前停留所は、降車ホームと乗車ホームが別々の位置にあります。天王寺駅前方面から来た下り電車は、再び複線になった場所で降車ホームに停車し、乗客を全員降ろしてから、また単線になった線路に進入し、乗車ホームに滑り込みます。そして今度は上り電車となって、降車ホームを脇に観ながら、上り線を天王寺駅前方面に向かって進んでいきます。  

 何故こんな手間暇のかかる電車の走らせ方をするのでしょうか?わざわざ狭い単線の乗車ホームに電車を押し込まなくても、複線部分(今はもう単線になってしまいましたが)の広い場所に停留所を設置する方が、よほど使いやすいのに。  

 確かに、南海本線浜寺公園駅とは少し遠くなりますが、どちらのホームも隣り合っているので、乗換に支障を来すほどではないと思います。むしろ、降車ホームに停車する手間が省けて、逆に時間短縮になるかもしれません。何故そうしなかったのか?停留所の移設を控えた今頃になって、こんな事言うのも何ですが。  

 以上、書き出したら8つも見所が見つかりました。私も、現地に着くまでは、ただ単に複線が単線に変わるだけだと思っていました。ところが、いざ現地で動画を撮り始めると、次から次へと疑問が膨らんで来ます。予想以上に見所満載の「旅」となりました。

 この後、時間に余裕があれば、近くにある南海本線浜寺公園駅の旧駅舎にも是非立ち寄って下さい。国の登録有形文化財に指定された木造駅舎が、今でも週末オープンの喫茶店やギャラリーとして活用されています。  

 そして、阪堺線浜寺駅前停留所の前にある、明治40年創業の和菓子屋「福栄堂」にも、是非お立ち寄りいただき、銘菓「松露だんご」「ちん電どら焼き」の味をご堪能下さい。

南海本線浜寺公園駅の旧駅舎外観と館内で営業中のカフェ。
左:南海本線高架化工事の様子。右:阪堺線浜寺駅前の和菓子店「福栄堂」。

 以下追記。まず【見所6】「旧停留所の遺構」の項目で、旧・海道畑停留所の設置理由に関して。新阪堺電車が開通する前から同停留所は存在していたようなので、乗換の為に設置されたのではなさそうです。しかし、何分、詳しい記録が何も残っていないので、真相は闇の中です。

左:海道畑停留所跡を行く堺トラム。
右:閉塞信号機の「海1」記号のみが旧停留所の生き証人に。

 次に【見所7】「下り勾配の先で架線柱の幅が異様に広くなっている謎」について。架線柱が線路際を越えて隣の道路際に建っているのは、決して停留所の構内が広かったからではありません。これは予想もしない理由からでした。昔はここは今のような専用軌道ではなく、併用軌道でした。

 路面電車が道路上を走るのが併用軌道、一般の鉄道のように線路上を走るのが専用軌道です。架線柱もそれに応じて、併用軌道上にはワイヤーで架線を吊るすスパンビームが、専用軌道上では鉄の梁で架線を吊るすトラスビームの形で建植されます。

左:併用軌道のスパンビーム。右:専用軌道のトラスビーム。

 明治末期の阪堺線開通当初は、ここは紀州街道の上を路面電車が走る併用軌道でした。その後、昭和初期になり、全国で国道網が整備されるにつれて、ここも大阪市内の方から国道が伸びて来て、浜寺付近で紀州街道と重なり合います。

 その為、自動車も歩行者も、新たに作られた国道の方を通るようになり、紀州街道のこの部分は、次第に専用軌道として使われるようになりました。それを機に、架線柱も貧弱な造りのスパンビームから、より頑丈な今のトラスビームに、付け替えられる事になったのです。(詳しくは新阪堺研究所のサイト記事参照)

踏切南側の架線柱のみ線路よりさらに外側の道路際に建てられている。線路に残るアスファルト舗装の跡だけが、ここが昔、併用軌道だった事を物語っている。

 今やその国道も、今の第二阪和の方が正式な国道26号線となり、旧国道は府道に格下げされてしまいました。わずかに、一部に残るアスファルト舗装の跡だけが、昔の併用軌道だった頃をしのばせる遺構となりました。その遺構が見られるのも後わずかです。

*1:後の大阪市電三宝線。1968年廃止

チン電どら焼きの火を絶やすな!


www.youtube.com

今まで阪堺電車は、末端部の天王寺駅前・恵美須町・浜寺駅前以外は全て複線でした。ところが、この10月10日から、阪堺線船尾・浜寺駅前間も単線になりました。

南海本線石津川・羽衣間の地上部分の高架工事の進行に伴い、南海本線をまたぐ阪堺線の高架を撤去しなければならなくなったからです。

今まで阪堺線は、船尾・浜寺駅前間で南海本線をまたぎ、西側の浜寺駅前停留所に停車していました。

それが南海の高架工事完成後は、浜寺駅前停留所は南海の浜寺公園駅より東側に移設され、南海本線をまたいでいた高架も全て撤去されます。

その前準備として、この10月10日から、阪堺線船尾・浜寺駅前間も単線化される事になりました。

https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/toshi/rittaisuishin/honsen/shincyoku/index.files/20260819.pdf

船尾停留所を出た下り電車は、新たに設置された信号機の前で待たされる事になります。上り電車が通過してからでないと、単線区間に進入出来ないからです。

上り電車と下り電車の通過時間がちょうどうまく噛み合えば、待機時間も短くて済みますが、長い時は、新たに設置された信号機の前で、5分近くも待たされる羽目になります。

それでもまだ、乗客は数分間の待機時間さえ我慢すれば、それで済みます。しかし、今まで阪堺線の浜寺駅前停留所の前で、長年和菓子を販売していた福栄堂さんは一体どうなるのか?

左:福栄堂の外観。右:当店名物の松露だんご
左:店内に飾られた鉄道写真や寄せ書きなど。右:ちん電どら焼き

阪堺線の停留所が南海本線の駅より東側に移ってしまえば、もう阪堺線の乗客は、福栄堂の前を通らなくなります。そうなれば、福栄堂の売上も確実に落ちてしまうでしょう。

福栄堂は浜寺公園とは切っても切れない関係にあります。福栄堂の名物も、公園の松の根元に生える茸をかたどった松露(しょうろ)団子です。

同じように、阪堺電車とも切っても切れない関係にあります。店のもう一つの名物も、阪堺線のチンチン電車の焼印が入ったチン電どら焼きです。(チン電は阪堺電車の愛称)

実際、福栄堂の店主も、浜寺駅前停留所の移設で「大変困る」とぼやいていました。しかも、詳しい情報が全然開示されないので、「いつ移設するのかも全然分からない」と。

同じ事は阪堺線の電車運転手も言っていました。「いつ移転するかは、遥か上の役員クラスでないと分からない」と。

南海電鉄や阪堺電車、堺市などのホームページを見ても、南海本線の高架工事の詳しい内容は一切載っていません。載っているのは、10月10日から阪堺線の浜寺駅前側が単線になるという、わずか数日先の話ばかりです。

阪堺線複線→単線化→完全移設後の鉄道ルート比較(堺市HPより)

これでは余りにも無責任です。南海電鉄には、もっと詳しい情報開示を求めたいと思います。

ただ、それだけでは、福栄堂さんの手助けにはなりません。福栄堂さんが求めているのは、もっと身近な「明日・明後日の生活費確保」なのですから。

その中で、私なりに出来る事は何か?少しでも福栄堂の売上を伸ばして、店主や従業員の生活を支える事ではないか?

そう思って、ささやかながら、福栄堂さんの和菓子を買う事にしました。皆さんも、無理のない範囲で、福栄堂さんの和菓子を買ってあげて下さい。お願いします。

令和の水間鉄道訪問記

水間鉄道路線図(貝塚市HPより)
左:水間寺の三重塔を象った水間観音の駅舎。右:元東急ステンレス車の水間鉄道車両。

 

久しぶりに水間鉄道に乗りました。昔、子どもの頃に遠足か何かで乗ってから、もう何十年と乗っていませんでした。

しかし、大人になり、各地の鉄道を巡る中で、和歌山県にある全国一短いローカル私鉄の紀州鉄道が廃止になるかもしれないと聞き、もしそうなれば、その次に短い水間鉄道も、いつ廃止になるか分からないので、今のうちに乗っておこうと、超久しぶりに乗る事にしました。

確かに、水間鉄道は、紀州鉄道とは違い、すぐに廃止にはならないでしょう。今でも20〜30分に1本の割で2両編成の電車が走り、沿線には水間寺だけでなく、市役所や高校・工場なども立地し、大阪や堺に通う通勤客も大勢利用しているのですから。

でも、最盛期と比べたら、乗客数は年間400万人台から200万台に半減しています。しかも、バブル崩壊後は住宅開発の負債がのしかかり、一時は会社更生法の適用申請に至った事も。

その後「グルメ杵屋」の傘下に入る事で経営再建に成功。今は全国でも珍しいうどんチェーンの鉄道会社として再出発。このあたりの経過は、同じくホテルチェーンの傘下に入る事で、今まで廃止を免れてきた紀州鉄道ともよく似ています。

水間鉄道の路線も、南海乗換駅の貝塚から終点の水間観音まで、わずか5.5キロしかありません。これくらいの距離なら、わざわざ水間鉄道に乗らなくても、車で南海貝塚駅まで出る事が出来ます。マイカー族にとっては、別になくてもそんなに困らないのです。

でも、それは個人サイドだから言える事であって、地域社会全体として見ると、やはり鉄道は必要です。もし通勤客が全員車に流れてしまえば、車で道路は大渋滞。車の排気ガスで二酸化炭素濃度も上がり、地球温暖化が更に進んでしまいます。

駅前の商店街も寂れ、幹線道路沿いの巨大商業施設だけが繁盛し、今までの町はゴーストタウンになってしまいます。地球温暖化と過疎化で農業も衰退し、国土も荒れ、熊が餌を求めて町中にまで出没し、災害のたびに土砂崩れや土石流に見舞われるようになります。

だから、鉄道は絶対に必要です。でも、だからと言って、行政からの補助金だけを当てにして、鉄道会社が何もしないのでは、住民からソッポを向かれてしまいます。

その点、水間鉄道は、従来の水間寺への参拝客だけでなく、そこから更に奥地に福祉バス(は~もに~バス)を走らせたり、鉄道にちなんだドラマを自主制作したり(松平健主演のアワーホームなど)、運転体験会や「だがし電車(車内で駄菓子販売)」「小豆島電車(車内で小豆島の物産展開催)」などの斬新な企画を次々に打ち出されています。

その斬新な企画も、下手すればそれだけが一人歩きして、本業の鉄道運行が疎かになり、濡れせんべい販売(千葉県の銚子電鉄)や週末のSL列車運行(静岡県の大井川鐵道)にばかり力を入れるという事にもなりかねません。

その中で、水間鉄道は、あくまでも本業の鉄道業に軸足を置きながら、それ以外の事業も積極的に取り組む事で、バランスの取れた発展に努力しているように見受けられます。

その点については敬意を表しつつも、終点の水間観音駅構内のうどん屋さん(グルメ杵屋プロデュース)で食べた金胡麻木うどんの胡麻が多すぎて、かなり残してしまった事も一応書いておきます。胡麻の好みには個人差があるので、胡麻はトッピング形式にした方が良いと思います。

左:沿線の医療系大学の広告車両。右:昔走っていた元南海の車両。
左:水間観音駅ホームの苔玉。右:駅構内の車庫(ここで運転体験会を開催)。
左:駅ホームに併設されたカフェ風待合室。右:そこに掲げられていた松平健のポスター。
左:金胡麻木うどんの広告。右:実際のうどんと鳴門ワカメの胡麻お握り。
左:水間寺の本堂。右:寺の境内ではウォークラリーのゴール受付をやっていました。大阪5私鉄持ち回りのウォークラリーで、私の訪問日はちょうど水間鉄道が開催地でした。
左:水間寺を開いた行基が仏様から観音像を授かったとされる降臨の滝。水間寺の名前も近義(こぎ)川・秬谷(きびたに)川の合流点にあり、二つの川に挟まれた地にあるから。右:寺の奥にある水間公園の中の愛染橋。この公園を開設したのも水間鉄道です。
左:水間寺参道沿い喫茶店の図書室。右:そこで食べたチーズケーキと珈琲のセット。
左:奥水間に向かうは~もに~バス。右:臨海部に向かうコスモライナーバス。

水間バスの路線網。地図の中で色分けされた路線を、同じ色の路線バスが走っています(コミュニティーバス等は除く)。黄色エリアの路線では黄色に塗られたバスが、という具合に。これを見ると、貝塚市内ではもう完全な「水間王国」。それまで水間鉄道なんて南海の支線みたいなものだと思っていましたが、これを見てその認識を改めました。

久しぶりの岸和田だんじり祭りでかしみん焼きに舌鼓

youtu.be

週末金曜日に仕事帰りの休憩室で、同僚と岸和田だんじり祭りの話題で盛り上がったのを機に、翌日の祭礼の日に、久しぶりに岸和田のだんじり祭りを見て来ました。

岸和田には数年前も行き、地元ソウルフードの「かしみん焼き」を食べた事も確かブログに書いたはずですが、だいぶ前の話なので、いつ書いたか思い出せなくて、その感触に再び浸りたかったのもあって。

「かしみん焼き」というのは、いわゆる洋食焼きの一種です。今風に言えば広島焼きに相当するのかな。

小麦粉を溶いてキャベツや豚肉などの具と混ぜ合わせて、鉄板の上にドテッと載せて、ジュージュー焼く大阪のお好み焼きとは違い、鉄板の上に、先に小麦粉を薄く広げ、その上に刻みキャベツを載せ、かしわ(鶏肉)片と牛ミンチを載せて焼きます。かしわとミンチを使う事から「かしみん焼き」と称されるようになりました。(参考記事:かしみん焼きは大阪岸和田の名物料理!名前の由来やレシピを紹介 | お食事ウェブマガジン「グルメノート」)

岸和田市内でも、浜手(海岸沿い)の下町の一部でしか食べれないソウルフードです。粉もん文化の大阪人でも、ご存知ない方が少なくありません。でも私にとっては、ドテッとして胃にもたれるお好み焼きよりは、クレープ感覚で気軽に食べれる「かしみん焼き」の方が好きです。

南海岸和田駅に着いたのは土曜日の午前10時半頃でした。駅のトイレの前には長蛇の列が出来ていました。女性トイレだけでなく男性トイレもです。商店街の前はもう黒山の人だかりで、写真撮影も無理なので、商店街の方に回って駅の方に向かって、だんじりのやり回しの動画を後ろから撮りました。

ここで、だんじり曳きの主な役割分担について説明しておきます。何十トンもあるだんじりを曳くには、何十人もの曳き手が必要です。曳き手にはそれぞれ役割があります。先頭を行くのは交渉役。昔はだんじり同士が行き違う際に、どちらを先に通すか交渉するのが仕事でした。だんじりコースが一方通行となった今は先導役に変わりました。

その次にたんじりの綱を引くのが、前から順に綱先・綱中・綱元の担当者。綱を引き、その動きを後ろに伝えます。

そして、たんじり前の左右に1人ずつ取り付き、コーナーでだんじりの車輪と地面の間に梃子を差し入れ、重いだんじりの方向転換を促す役割を果たすのが前梃子(まえてこ)。非常に危険な仕事なので、ベテランの曳き手が選ばれます。

だんじりの前面には町内会長と曳行(えいこう)責任者が乗り込み、全体の指揮を執ります。だんじりの横に座って笛や太鼓で囃し立てるのが鳴り物の係で、左右に数人が乗り込みます。

そして、だんじりの上で法被(はっぴ)姿で華麗に舞うのが大工方(だいくがた)。ただ舞うだけでなく、だんじりの進む方向を後ろの曳き手に伝える重要な役割を担います。この仕事も危険を伴うので、ベテランが選ばれます。

だんじりの後ろで、ブレーキ役を果たすのが後梃子。重いだんじりの重しの役割を果たさなければならないので、数十人がだんじりの綱に取り付き、後ろからだんじりを引っ張ります。

その他にも、だんじりの進む横で、見物人や車が進路に進入しないように交通規制を行う安全委員など、多くの人がだんじりの曳行を支えています。(参考記事:曳行時の役割 - 岸和田だんじり祭 - 岸和田市公式ウェブサイト(観光課))

その後、昼食に「かしみん焼き」を食べようと、過去の記憶を頼りに、浜の手の下町にあるお好み焼き屋を訪ねましたが、休業中の張り紙が出ていたので、もう無理かと諦めていた所…。

何と帰りの屋台で、「かしみん焼き」を食べる事が出来ました!1皿600円と、屋台の割には良心的な価格で。屋台で買った物なので、昔店で食べた物よりは見劣りしますが、それでも正真正銘の「かしみん焼き」です。箸で割ったら、中からかしわのかけらが出てきました。

釜ヶ崎夏祭りで買ったTシャツ(裏表)

ちょうどその時に私が着ていた黒のTシャツ、数年前に西成のあいりん地区に住んでいた時に、釜ヶ崎の夏祭りで買った「黙って野垂れ死ぬな、やられたらやり返せ」と書かれた、あのTシャツを、屋台の人に「カッコ良い」と褒めていただきました。

でも、薄っぺらい「かしみん焼き」だけでは少し物足らなかったので、大通りの別の屋台で、焼きそばを注文したら、勝手に大サイズの焼きそばにされて、並サイズの400円ではなく600円も取られて少し興醒め。それさえ無ければ、もう最高の1日だったのに。

岸和田の中でも、浜手のあの辺りは昭和情緒の残る下町で、だんじりを曳く青年団の詰所(だんじり小屋)がそこかしこにあり、詰所の中では曳き手の兄ちゃんがお茶を飲んだり、弁当を食べたりしていました。見物人も大通りと比べたら少なめで、だんじりのやり回しを正面から動画に収める事が出来ました。

岸和田は昔からの城下町で、今も各町内には町内会が組織され、だんじり祭りも町内会を束ねた年番組織の主催で行われます。だんじりの曳き手も全員が各町の法被を着て、だんじりを曳きます。

今年の岸和田だんじりマップ。だんじり小屋の位置が各町の法被で示されています。

岸和田地区ハッピ紹介 - 岸和田だんじり祭 - 岸和田市公式ウェブサイト(観光課)

今思えば、かつて住んでいた西成のあいりん地区、通称「釜ヶ崎」で猛威を振るった暴動も、昔の釜ヶ崎ではこのだんじりに相当する祭りだったのかも知れません。いきなり不謹慎な事言ってしまってアレですが。

かつて、あいりん地区では、暴力団やその配下の手配師によるピンハネ搾取に怒って、日雇い労働者が何度も暴動を起こしました。世間では単なる暴力沙汰としか思われていない暴動も、低賃金の一掃やアブレ手当(日雇い労働者の失業手当)、特別清掃事業の形で、それなりに成果も生み出しました。

しかし、やがて日雇い労働者が高齢化して、それらの労働者が寝起きしていたドヤ街も、外国人バックパッカー向けの観光ホテルや、生活保護受給者の福祉アパートに様変わりし、街からは活気が失われてしまいました。今の中国人居酒屋の繁栄は、あくまでも単なるバブル景気に過ぎません。景気で潤うのは居酒屋の中国人だけで、福祉アパートの住民には何の恩恵もありません。

しかし、岸和田ではまだその活気が、だんじり祭りなどの形で、今も町中に息づいています。だんじりが終われば、「また来年のだんじりまで頑張ろう」と、地元の人たちが、また日々の仕事や商売にいそしみ始めます。その元気を私ももらいました。

youtu.be